Mercor pay rates for linguists & voice contributors

Based on 33 live Mercor listings in Languages & Voice with published hourly pay (data as of October 16, 2026): rates range from $10 to $150/hr, median starting rate $35/hr. Figures are copied from each original posting; rates often depend on experience and location.

Role	Pay	Location
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Swiss German)	$50–$150/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (USA)	$50–$150/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (South African English)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (UK English)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Australian English)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (African American)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Southern USA)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peru)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Standard French)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (German)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning - Northern UK	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)	$50–$100/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)	$50–$100/hr	Remote
Language & Audio Expert	$35–$50/hr	Remote
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Canadian French)	$50/hr	Remote
German Language and Literature Expert (German)	$50/hr	Remote
Application Users - FruitLoops Studio on Windows - Generalist	$30–$40/hr	Remote
PDF Annotation & Transcription Experts – Korean	$31/hr	Remote
PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese	$31/hr	Remote
Audiobook QA Expert — English (US)	$20–$25/hr	Remote — preferred: United States
Audiobook QA Expert — Italian	$15–$20/hr	Remote — preferred: Italy
Audiobook QA Expert — Dutch	$15–$20/hr	Remote — preferred: Netherlands
Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal)	$15–$20/hr	Remote — preferred: Portugal
Audiobook QA Expert — Portuguese (Brazil)	$15–$20/hr	Remote — preferred: Brazil

More: Is Mercor legit?

All Mercor Languages & Voice roles

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (South African English) $50–$100/hr

MercorLanguages & VoiceRemote · hourly · posted 2026-09-24

Language & Audio Expert $35–$50/hr

MercorLanguages & VoiceRemote · part-time · posted 2026-09-15

Audiobook QA Expert — Italian $15–$20/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: Italy · hourly · posted 2026-09-14

Audiobook QA Expert — Dutch $15–$20/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: Netherlands · hourly · posted 2026-09-14

Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal) $15–$20/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: Portugal · hourly · posted 2026-09-14

Audiobook QA Expert — Portuguese (Brazil) $15–$20/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: Brazil · hourly · posted 2026-09-14

Audiobook QA Expert — German $15–$20/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: Germany · hourly · posted 2026-09-14

Audiobook QA Expert — French $15–$20/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: France · hourly · posted 2026-09-14

Audiobook QA Expert — Spanish (US) $15–$20/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: United States · hourly · posted 2026-09-14

Audiobook QA Expert — English (US) $20–$25/hr

MercorLanguages & VoiceRemote — preferred: United States · hourly · posted 2026-09-14

Application Users - FruitLoops Studio on Windows - Generalist $30–$40/hr

MercorLanguages & VoiceRemote · hourly · posted 2026-09-13

PDF Annotation & Transcription Experts – Korean $31/hr